Oνοματοδοσίες

[Champion Jet_2]

Και από ότι φαίνεται από ποστ των ακτοπλόων τελικά άλλαξε όνομα!Όχι όμως αυτό που περιμένατε να αλλάξει το Aqua ως πρώτο συνθετικό αλλά το δεύτερο και ετσι ονομάστηκε Aqua Blue!Τρομερό όνομα αν μη τι άλλο.......

[Nick the Greek]

Οπότε το Λατώ το βλέπω να γίνεται Aqua Velva

[Nomadas]

Καταθέτω την έμπνευση μου. Aqua Campanes

[gpap2006]

Πλην του jewel που έχει κάποιο νόημα, τα υπόλοιπα aqua είναι χαζά ονόματα κατά τη γνώμη μου. Ελπίζω να εκλείψουν

[proud_ionian]

16 minutes ago, gpap2006 said:

Πλην του jewel που έχει κάποιο νόημα, τα υπόλοιπα aqua είναι χαζά ονόματα κατά τη γνώμη μου. 

 

21 hours ago, proud_ionian said:

απο τα πιο κιτςσε ονομα ειναι για μενα το aqua jewel.

συνδυασμος δυο γλωσσων (ασχετων μεταξυ τους), προφανεστατα εμπνευση αγραμματου, που τη συνεχιζουν ημιμαθεις.

they are for the festivals

[speedrunner]

Αυτή την χαζή λογική του Ιταλο-αγγλικού ονόματος δεν μπορώ να καταλάβω γιατί την συνεχίζουν.....!!!! 

[.voyager]

Γιατί βαριούνται να αλλάξουν όνομα στο πρώτο "Aqua"!  Btw, το "Aqua" δεν είναι αγγλικό και το "Acqua" ιταλικό;

[proud_ionian]

υπαρχει αγγλικη λεξη aqua? δανειο απο τις λατινογενεις γλωσσες ειναι (aquatic κλπ)

[.voyager]

Δάνειο είναι όλη η αγγλική γλώσσα, άλλο αυτό. Άσχετα με τη ρίζα της, υφίσταται στα αγγλικα ως "aqua". 

[Agrino]

7 hours ago, .voyager said:

 

Για το Mykonos Palace κάτι για Σύρο, Μύκονο και προεκτάσεις ακουγόταν. Kαι για το Bonaria είχε παίξει και η φήμη Chania Palace και Santorini Palace.

Πάντως (και) από φαντασία ο όμιλος δίνει ρέστα. Τα πρώτα δύο ελληνικά τοπονύμια που έρχονται στο μυαλό του μέσου Ιταλού είναι η Μύκονος και η Σαντορίνη, ούτε καν η Αθήνα πχ. Από εκεί που οι Μινωικές έδιναν στα πλοία τους υπέροχα ονόματα με άμεση σύνδεση με την κρητική και μινωική ιστορία (αγαπημένα μου τα Αρετούσα και Πασηφάη), κατέληξε να εκφράζει τα τουριστικά κλισέ των Ιταλών.

[proud_ionian]

οπως ειχα πει και σε status το Mykonos Palace, ακουγεται σαν στριπτηζαδικο με τραβελια και το Santorini Palace σαν bar για... cougars

Edited January 31, 2018 by proud_ionian

[babisbabis]

χαχαχαχα μολις το διαβασα πεθανα στα γελια    

Edited January 31, 2018 by proud_ionian
quote

[.voyager]

On 3/25/2018 at 12:05 PM, gtogias said:

"Βαρύ" όνομα δεν το λες εύκολα. Θα του ταίριαζε το "Ειρηναίος", ως τώρα δεν έχει τιμηθεί από την ΑΝΕΚ.

Ειρηναίος και Γραμβούσα δεν ήταν να ονομαστούν τα δύο Κρήτη;

[panagiotisg]

Μύκονος Πάλας όχι Μύκονος Παλάς ??

[Neptune]

Πάλας δεν ειναι το Palace? Παλλάς ειναι αλλη

[thanosp]

Πάλας είναι το σωστό.

[Nikos_Chania]

17 hours ago, Neptune said:

Πάλας δεν ειναι το Palace? Παλλάς ειναι αλλη

Το Παλλάς είναι ελληνική λέξη και αφορά χαρακτηρισμό της Αθηνάς που προέρχεται πιθανόν από τον παλμό (λόγω του πάλλοντος δόρατος του Δία).

Το παλάτι προέρχεται από το λατινικό palatium. 

Η λέξη Palace, προφέρεται πάλας.

Δεν πρέπει να συγχέεται το πάλας ή παλάς που αφορά την προφορά της αγγλικής λέξης palace με την λέξη Παλλάς που αποτελεί ελληνική λέξη με ελληνικό θέμα.

Οπότε το σωστό για το Mykonos Palace είναι Μάικονος Πάλας σαν προφορά, αλλά και Μύκονος Πάλας ή Παλάς να το πεις, δεν πρόκειται να συγχέεται σε καμία περίπτωση με το Παλλάς της Αθηνάς.

[stathis]

Έχει μείνει από το Διογένης Παλάς (πρέπει να πας που ‘λεγε κι η διαφήμιση). Πάντως υπήρχε μια τάση παλιότερα τις ξενόφερτες λέξεις να τις τονίζουν στη λήγουσα ίσως επειδή τα γαλλικά ήταν πιο δημοφιλή από τα αγγλικά. Γι’ αυτό και κάτι μπαρμπάδες λένε διάφορα όπως ιντερνέτ και λαπτόπ 😁

[.voyager]

13 hours ago, ΝΟΜΙΚΟΣ said:

Στο εντυπο της Sea Jets που βρισκεται στα πλοια της,υπαρχει αναφορα για το Villum Clausen.Και αναφερει πως  οντως ειναι το νεο αποκτημα της εταιρειας και πως ειναι το ταχυτερο πλοιο στο κοσμο.

Το ‘19, αφού παραδίδεται Σεπτέμβρη. Εγώ πιστεύω θα ονομαστεί SantoriniJet. Mykonos δεν πιστεύω να βγάλουν ποτέ κανένα ξανά.

Edited July 21, 2018 by proud_ionian
move

[MILTIADIS]

Θα υπαρχει δηλαδη Santorini Jet κ Santorini Palace στις Κυκλαδες;Δυσκολο..

[Panagia Ekatontapiliani]

Όσο δύσκολο ήταν να βγάλουν το Paros Jet, ενώ υπήρχε το Blue Star Paros! Υπάρχει και άλλη ονομασία της Σαντορίνης, δηλαδή Θήρα, οπότε θα μπορούσε να είναι και Thira Jet!! 

[margaritis24]

Ναι αλλα ξεχασαμε το πιο σημαντικο νησι με τη μεγαλη κινηση..

Kriti jet😉😉😉

[Hastaroth]

3 hours ago, margaritis24 said:

Ναι αλλα ξεχασαμε το πιο σημαντικο νησι με τη μεγαλη κινηση..

Kriti jet😉😉😉

Και τα δύο ΚΡΗΤΗ (1 και 2) τα ξεχάσατε;

Μήπως θα έπρεπε να σκεφτούν και άλλα ονόματα-μυθολογικά και μή-εκεί στίς εταιρείες.Εχουμε πήξει στα μοδέρνα

[panagiotisg]

Προσωπικά πιστεύω ότι και το Syros jet θα είναι ωραίο όνομα για το πλοίο.

[Hastaroth]

Εγώ πάλι πιστεύω ότι θα έπρεπε ν'αφήσουν οι κύριοι τών εταιριών όλα αυτά τα -jet και -speed και να διαλέξουν ωραία ΕΛΛΗΝΙΚΑ ονόματα,όπως γινόταν παλιότερα.

Μάς έχει φάει η μοδερνίαση.....